هفتمین روز سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر، در نشست خبری فیلم سینمایی «آتابای» امیر فرض اللهی خبرنگار و منتقد سینما به زبان مورد استفاده در این فیلم اعتراض كرد.
هادی حجازی فر، نویسنده «آتابای» نیز در واكنش به سخنان این خبرنگار گفت: تو و هیچ فرد دیگری اجازه توهین به زبان تُركی را ندارد. این نظر بی ربط شماست. براساس قانون اساسی ایران زبان و ادبیات تُرك باید در ادبیات دانشكده تُرك تدریس شود. افكار جدایی طلبانه محصول همین نگاه است. نگاه شما فاشیستی و این را با صدای بلند می‌گویم.
به گزارش شبكه رادیویی ایران، «تینا میركریمی» گزارشگر برنامه «حوض نقره» رادیو ایران در این باره با «امیر فرض اللهی» خبرنگار و منتقد سینما كه این سوال را در نشست خبری مطرح كرد گفت و گو كرده است.
«امیر فرض اللهی» خبرنگار و منتقد سینما در این باره گفت: زبان فارسی، زبان رسمی كشور است، به فیلمی كه فیلمنامه آن به زبان فارسی نوشته شده و به زبان تركی ترجمه گردیده و با زیرنویس فارسی به مخاطب انتقال داده شده، اعتراض دارم.
وی در ادامه با بیان اینكه برای اقلیت های قومی در ایران احترام ویژه قائل هستم، در واكنش به سخنانش هادی حجازی فر بازیگر و نویسنده گفت: اگر كسی بخواهد از فرهنگ و زبان كشورش دفاع كند، چرا برچسب فاشیست بودن به او می زنند؟
وی در بخش دیگر درباره اهمیت و جایگاه زبان فارسی خاطر نشان كرد: «غلامحسین ساعدی» یكی از بزرگترین نمایشنامه نویسان ایرانی، تعصب ویژه به زبان فارسی دارد و تمام آثار خود را به زبان فارسی نگاشته است.
برنامه «حوض نقره» در روزهای برگزاری جشنواره فجر، ساعت 20:00 از رادیو ایران پخش می شود.